Margaux Lienard and Julien Biget - Sing Sing . 2024

Скрипачка и певица Марго Лиенар и гитарист певец Жюльен Биге приглашают в дельту Миссисипи тридцатых годов, вдохновленные работами  народных певцов сельской Америки того времени. Фолк - блюз дуэт из Лилля  предлагает свой особый блюз, украшенный  народным орнаментом. АЛЬБОМ вышел 12 декабря 2024 на лейбле La Cahute

Margaux Lienard and Julien Biget - Going to Brownsville

"Sing Sing" представляет собой  чередование традиционных или оригинальных мелодий и старого блюза, перечитанных и повторно исполненных без особого подражательства. Песни Ледбелли, Роберта Джонсона или Слепого Вилли Мак-Телла смешиваются с танцевальными мелодиями, основанными на народных традициях или на  богатом воображении самого дуэта.

Дуэт дополнен на половине из двенадцати треков контрабасом Стефана Бокура ( Tire Laine, Dextrobolus) и губной гармошкой  Винсента Бухера (Бубакар Траоре, Соба, Тао Равао), но все таки основан на формуле unplugged, как и на первом альбоме. (В 2021 году вышел их дебютный альбом Don't go dancin’ ).

 Под аккомпанемент Марго песня Роберта Джонсона " From Four until Late” получает пьемонтский и аппалачский акценты, которые могли бы привнести в нее Джон Джексон или Кифа и Виггинс, а менее избитая традиционная “Going to Brownsville” в их версии заимствует довольно ловко и деликатно немножко у великого Миссисипи Джона Херта. Одним колесом в фолке, а другим в дельте, акустический автомобиль их команды меняет стили: то это - ирландский вальс, как у  Чарли Маккоя (сводного брата Мемфис Минни) в  “Keep on Trying" , то "Good Morning Blues" в духе группы Hot Tuna, которую в свое время популяризировал Ледбелли.

Губная гармоника Винсента представляет собой реплику а - ля Граппели скрипки Марго в песне Ледбелли "Alabama Bound" (которую Жюльен поет чистым и модулированным тембром),  а знаменитая ” It Hurts MeToo " Тампа Реда в их версии приобретает характер джаг-бэнда.

01 From four untill late 2 Going to Brownsville 4:36 3 Keep on tryin' — Margaux Lienard, Julien Biget, Stéphane Beaucourt 4:37 4 Good morning blues — Margaux Lienard, Julien Biget, Stéphane Beaucourt 4:06 5 Sing sing prison blues — Margaux Lienard, Julien Biget, Stéphane Beaucourt, Vincent Bucher 5:01 6 Mamzel Emelie - Ortego's polka - 56 4:37 7 Alabama bound — Margaux Lienard, Julien Biget, Vincent Bucher 3:31 8 It hurts me too — Margaux Lienard, Julien Biget, Vincent Bucher 3:24 9 Fais dodo - Wayne Perry's waltz 3:41 10 Midnight hour blues — Margaux Lienard, Julien Biget, Vincent Bucher, Stéphane Beaucourt 3:49 11 Graveyard digger's blues — Margaux Lienard, Julien Biget, Vincent Bucher 3:56 12 Cool drink of water blues 6:18